乙肝肝硬化是否可以治愈，是一个复杂的问题，其答案与多种因素有关。
首先，从一般情况来看，乙肝肝硬化大多数是不能彻底治愈的。这是因为乙肝肝硬化是乙肝病毒导致的肝脏炎、肝纤维化，进而形成假小叶，这一病变过程在原则上是不可逆的。因此，一旦乙肝发展到肝硬化的阶段，很难实现完全的治愈。
然而，值得注意的是，乙肝肝硬化的治疗并非毫无希望。在早期肝炎以及肝纤维化时期，这些病变是可逆的，通过积极的治疗和有效的干预，有可能阻止病情的进一步恶化，甚至实现一定程度的恢复。此外，对于乙肝肝硬化的治疗，主要目标是达到肝硬化的稳定，以及延缓病情的进展，减少并发症的发生，提高患者的生活质量。
在治疗乙肝肝硬化时，通常会采取综合治疗的方法，包括一般治疗、药物治疗和手术治疗等。一般治疗包括卧床休息、调整饮食结构、严禁饮酒等。药物治疗则主要是抗病毒治疗，通过抑制病毒的复制，延缓肝硬化的进一步发展。常用的抗病毒药物有恩替卡韦、替诺福韦等。此外，如果患者出现腹水等情况，还需要进行对症治疗，如使用利尿剂、注射白蛋白等。
在手术治疗方面，如果乙肝肝硬化的患者存在顽固性的腹水，且通过其他方法无法治疗时，可以考虑手术治疗。常见的手术方法包括经颈静脉内门-体静脉分流术、肝移植手术等。这些手术方法可以在一定程度上改善患者的症状和生活质量，但并不能完全治愈乙肝肝硬化。
综上所述，乙肝肝硬化在大多数情况下是不能彻底治愈的，但通过积极的治疗和有效的干预，可以实现病情的稳定和延缓进展。因此，对于乙肝患者来说，早期发现、早期治疗是非常重要的。同时，患者也需要保持良好的生活习惯和心态，积极配合医生的治疗，以提高治疗效果和生活质量。
